Regeln des Tajweed in der Sure Al-Munafiqun
Allah, der Erhabene, sagt: (Und rezitiere den Koran auf eine langsame und deutliche Weise). In der Sure Al-Munafiqun finden sich verschiedene Regeln des Tajweed, die wie folgt erklärt werden:
Regeln der stillen Noun und Tanween in der Sure Al-Munafiqun
Die stille Noun ist die Noun, die keine Vokalzeichen hat und sowohl im Verlauf als auch beim Stopp klar bleibt. Tanween ist eine zusätzliche stille Noun, die am Ende der Wörter hinzugefügt wird, jedoch beim Stopp weggelassen wird. In der Heiligen Schrift gibt es vier Regeln für die stille Noun und Tanween: (Erscheinung, Vermischung, Verbergen und Wandlung). Einige Beispiele für diese Regeln in den Ayat der Sure Al-Munafiqun sind:
Erscheinung
Die Erscheinung ist das Aussprechen eines Buchstabens aus seinem Ursprungsort, ohne hörbare Stimmgebung, Stopp, Pause oder Verdopplung des angezeigten Buchstabens. Die Buchstaben sind: Alif, Ha, Kha, ’Ain, Ghayn. Beispiele dafür in der Sure Al-Munafiqun sind:
- Allah, der Erhabene, sagt: (Sie denken, jede Stimme sei gegen sie, sie sind die Feinde. So hüte dich vor ihnen; möge Allah sie töten! Wie werden sie abgelenkt?)
- Allah, der Erhabene, sagt: (Sie sind diejenigen, die sagen: Gebt nicht für die aus, die bei dem Gesandten Allahs sind, bis sie sich trennen. Und Allah hat die Schatzkammern der Himmel und der Erde, doch die Heuchler verstehen nicht.)
Vermischung
Die Vermischung bedeutet, einen Buchstaben in einen anderen einzufügen, sodass sie zu einem einzigen, verdoppelten Buchstaben werden. Es gibt sechs Buchstaben, die sich in dem Wort: (Yarmilun) sammeln. Diese Regel hat zwei Kategorien: Vermischung mit Stimmgebung (Buchstaben gesammelt in dem Wort: (Yenmoo)) und Vermischung ohne Stimmgebung, was die Buchstaben Ra und Lam umfasst. Einige Beispiele in der Sure Al-Munafiqun sind:
- Allah, der Erhabene, sagt: (Wenn du sie siehst, gefallen dir ihre Körper; und wenn sie sprechen, hörst du auf ihr Wort, als ob sie gestapelte Holzstücke wären. Sie denken, jede Stimme sei gegen sie, sie sind die Feinde. So hüte dich vor ihnen! Möge Allah sie töten! Wie werden sie abgelenkt?)
- Allah, der Erhabene, sagt: (Sie sagen: Wenn wir in die Stadt zurückkehren, wird sicherlich der Ehrenvolle den Gedemütigten vertreiben. Und Allah gehört die Ehre und Seinem Gesandten und den Gläubigen, aber die Heuchler wissen das nicht.)
- Allah, der Erhabene, sagt: (Und gebt von dem, was Wir euch gegeben haben, aus, bevor einer von euch den Tod erreicht und sagt: Mein Herr, würden Sie mich doch bis zu einer kurzen Frist zurückstellen, so dass ich Spenden tätigen und zu den Frommen gehören kann.)
Wandlung
Die Wandlung ist der Austausch der stillen Noun oder Tanween in eine heimliche Mim mit Stimmgebung, wenn sie vor dem Buchstaben Ba steht, und zwar in einem Wort oder in zwei Worten. Ein Beispiel dafür in der Sure Al-Munafiqun ist Allahs Wort: (Und Allah wird niemanden zurückhalten, wenn sein Schicksal kommt, und Allah ist wohl informiert über das, was ihr tut.)
Verbergen
Das Verbergen bedeutet, dass die stille Noun oder Tanween so ausgesprochen wird, dass es sich zwischen der Erscheinung und der Vermischung befindet, ohne Verdopplung, während die Stimmgebung vorhanden ist, für etwa zwei Bewegungen. Die Buchstaben des Verbergens sind fünfzehn, die die Buchstaben, die nach den sechs Buchstaben der Erscheinung, den sechs Buchstaben der Vermischung und dem einen Buchstaben der Wandlung übrig bleiben. Beispiele dafür in den Ayat der Sure Al-Munafiqun sind:
- Allah, der Erhabene, sagt: (Sie haben ihre Schwüre zu einem Schutz genommen und haben vom Weg Allahs abgelehnt. Gewiss, wie schlecht ist das, was sie tun.)
- Allah, der Erhabene, sagt: (Sie sind diejenigen, die sagen: Gebt nicht für die aus, die bei dem Gesandten Allahs sind, bis sie sich trennen. Und Allah hat die Schatzkammern der Himmel und der Erde, doch die Heuchler verstehen nicht.)
- Allah, der Erhabene, sagt: (O die ihr glaubt, lasst euch nicht eure Vermögen und eure Kinder von der Erinnerung an Allah ablenken. Und wer das tut, sind die Verlierer.)
Regeln der stillen Mim
Die stille Mim ist die Mim, die von keiner der drei Vokale in der Verbindung oder im Stopp begleitet wird. Sie kann im Wort oder im Buchstaben erscheinen, und sie kann entweder medial sein, wie in (Al-Hamdu), oder final, wie in (Alayhim Ghayri). Es gibt drei Regeln für die stille Mim: orale Vermischung, orale Erscheinung und orale Wandlung. Einige Beispiele für die Regeln der stillen Mim in den Ayat der Sure Al-Munafiqun sind:
Orale Vermischung
Hierbei folgt nach der stillen Mim eine bewegte Mim, sodass die stille Mim in der bewegten Mim vermischt wird. Allah, der Erhabene, sagt: (Und gebt von dem, was Wir euch gegeben haben, aus, bevor einer von euch den Tod erreicht und sagt: Mein Herr, würden Sie mich doch bis zu einer kurzen Frist zurückstellen, so dass ich Spenden tätigen und zu den Frommen gehören kann.)
Orale Erscheinung
Die orale Erscheinung ist das Aussprechen der stillen Mim aus ihrem Mündungsbereich ohne hörbare Stimmgebung, Stopp, Pause oder Verdopplung, wenn sie von einem Buchstaben der oral Erscheinung gefolgt wird. Die Buchstaben sind alle Buchstaben des Alphabets mit Ausnahme von Ba und Mim. Die Beispiele sind zahlreich in den Ayat der Sure Al-Munafiqun, darunter:
- Allah, der Erhabene, sagt: (Sie haben ihre Schwüre zu einem Schutz genommen und haben vom Weg Allahs abgelehnt. Gewiss, wie schlecht ist das, was sie tun.)
- Allah, der Erhabene, sagt: (Wenn du sie siehst, gefallen dir ihre Körper; und wenn sie sprechen, hörst du auf ihr Wort, als ob sie gestapelte Holzstücke wären. Sie denken, jede Stimme sei gegen sie, sie sind die Feinde. So hüte dich vor ihnen! Möge Allah sie töten! Wie werden sie abgelenkt?)
- Allah, der Erhabene, sagt: (O die ihr glaubt, lasst euch nicht eure Vermögen und eure Kinder von der Erinnerung an Allah ablenken. Und wer das tut, sind die Verlierer.)