Das Buch „Al-Munsif“ zur Erläuterung des „Kitab Al-Sarf“
Das Werk „Al-Munsif“ wird als eine der bedeutendsten Referenzen in Bezug auf die arabische Morphologie betrachtet. Es zeichnet sich durch Klarheit, Prägnanz und eine kompakte Ausdrucksweise aus, ohne überflüssige oder ausschweifende Erklärungen. Zudem ist es so verfasst, dass auch durchschnittliche Leser den Inhalt mühelos verstehen können. Das Buch ist strukturiert und vermeidet Verwirrungen, während es reich an Bedeutungen ist. Bei der Erwähnung der Ursprünge zieht der Autor Abu Osman Al-Mazini zurate und bei der Erklärung verweist er auf Abu Al-Fath. Der Verfasser von „Al-Munsif“ ist Abu Al-Fath, besser bekannt als Ibn Jinni, während die Grundlage des „Kitab Al-Sarf“ von Abu Osman Al-Mazini stammt.
Das Buch „Mugni Al-Labib“ über die Bücher der Arabistik
Dieses Werk gehört zu den wichtigsten Referenzen, die sämtliche Aspekte der arabischen Grammatik behandeln. Es bietet eine umfassende Erklärung der Einzelwörter und ihrer Regeln in einem eigenen Abschnitt, eine Analyse der Sätze sowie ihre Klassifizierungen und Regelungen in einem weiteren Abschnitt. Zusätzlich widmet es sich den Verbindungen zwischen Wörtern und Satzteilen wie Präpositionen und deren Regeln in einem dritten Kapitel. Besonders hervorzuheben ist, dass das Buch häufige grammatikalische Fehler dokumentiert und diese in einem eigenen Abschnitt korrigiert. Es enthält zudem Gedichte und Verse aus dem Koran als Belege für bestimmte Fehler oder Korrektheiten. Der Autor dieses Werkes ist Ibn Hischam Al-Ansari.
Das Buch „Al-Kitab“
Dieses Werk gilt als eines der grundlegendsten Bücher zur arabischen Sprache in Bezug auf Grammatik und Morphologie. Es erfreute sich unter Grammatikern großer Beliebtheit und wurde daher oft als „Koran der Grammatik“ bezeichnet. Berichten zufolge soll der Grammatiklehrer Abdullah Ibn Muhammad Al-Issa das Buch alle fünfzehn Tage vollständig durchgelesen haben. Auffällig ist, dass das Buch weder eine Einleitung noch einen Schluss enthält, trotz seiner soliden Struktur und der Bedeutung des Inhalts. Der Autor dieses Werkes ist Sibawayh.
Das Buch „Mukhtasar Al-Nahw“
Dieses Werk ist von großer Bedeutung und behandelt die wesentlichen Themen der Grammatik, einschließlich der grundlegenden Konzepte, der Funktionen und Vorteile der arabischen Grammatik sowie der verschiedenen Satzarten. Es werden Themen wie Akkusativ, Nominativ, Genitiv, Begleiter, sowie expressive und strukturelle Formen behandelt. Die klare Sprache des Buches und die einfache Verständlichkeit machen es auch für den durchschnittlichen Leser zugänglich. Der Autor dieses Buches ist Abdul Hadi Al-Fadhli.