Die Bedeutung der angewandten Linguistik
Die Bedeutung der angewandten Linguistik lässt sich wie folgt zusammenfassen:
Überprüfung der Richtigkeit von Sprachkursen
Die angewandte Linguistik spielt eine entscheidende Rolle bei der Validierung und Genauigkeit von Lehrplänen in verschiedenen Sprachen. Sie fördert die Zusammenarbeit zwischen Linguisten und Lehrkräften, um effektive Methoden für den Sprachunterricht und den Umgang mit Dialekten zu entwickeln.
Verbindung zwischen praktischen Aspekten und sprachlichen Fragestellungen
Ein zentrales Anliegen der angewandten Linguistik ist die Durchführung von wissenschaftlichen Forschungen. Diese Forschungsansätze bilden die Grundlage für die Arbeit von allgemeinen Linguisten, angewandten Linguisten und Lehrern, mit dem Ziel, der Gesellschaft zu dienen und sie weiterzuentwickeln.
Kritische Selbstreflexion und Forschung
Die angewandte Linguistik ist darauf ausgerichtet, innovative Ideen zu entwickeln, die sowohl Individuen als auch Gemeinschaften zugutekommen. Dazu gehört die Untersuchung zwischenmenschlicher Interaktionen und Reaktionen sowie das Finden von Lösungen für reale Probleme, die aus sprachlichen Aspekten und deren Verbindung zu gesellschaftlichen Fragestellungen resultieren.
Analyse der Rolle von Sprache in allen Lebensbereichen
In der angewandten Linguistik werden verschiedene Lebensbereiche untersucht, darunter Bildung, Gesundheit, Medien, Recht, Tourismus und Politik. Dieser Forschungszweig analysiert, wie Sprache als Kommunikationsmittel in zahlreichen Kontexten eingesetzt wird, sei es zwischen Arzt und Patient, zwischen Arzt und Pflegekraft oder zwischen Richter und Angeklagtem. Daher ist Sprache ein unverzichtbares Element in allen Lebensbereichen.
Praktische Anwendung von Theorie
Das Ziel der angewandten Linguistik ist es, praktische Anwendungen linguistischer Theorien zu identifizieren, die den täglichen Gebrauch von Sprache erfreuen. Während ursprünglich der Sprachunterricht im Vordergrund stand, entwickelt sich die angewandte Linguistik kontinuierlich weiter und passt sich häufig an aktuelle sprachliche Nutzungen an. Sie bietet auch neue Lösungen für Herausforderungen im Bereich der Sprachkommunikation.
Die Geschichte der angewandten Linguistik
Die angewandte Linguistik hat eine lange Geschichte, die sich über die ganze Welt erstreckt. In den Vereinigten Staaten wurde der Begriff 1946 an der University of Michigan anerkannt, um einen wissenschaftlichen Ansatz für den Fremdsprachunterricht und die Verbesserung der Sprachqualität zu markieren. Die Begriffe „Charles Fries“ und „Robert Lado“ sind in diesem Zusammenhang besonders hervorzuheben.
In den späten 1950er und frühen 1960er Jahren erweiterte sich das Konzept der angewandten Linguistik, um maschinelle Übersetzungen einzuschließen. Zu diesem Zeitpunkt wurde die Internationale Vereinigung für angewandte Linguistik gegründet, und es wurde auf die Themenbereiche der angewandten Linguistik hingewiesen, die in verschiedene Bereiche wie Sprachprobleme in der Luftfahrt, Sprach- und Sprechstörungen sowie Recht und Medizin hineinwirken.
In Großbritannien wurde die British Association for Applied Linguistics (BAAL) gegründet, mit dem Ziel, die Sprachbildung aus allen verfügbaren Quellen, seien es gemeinnützige oder freiwillige Organisationen, zu unterstützen und zu fördern. Dies geschieht durch die Untersuchung des Sprachgebrauchs, des Sprachenlernnens und -lehrens.
Darüber hinaus wurden Fragen zur Sprache und zur Alphabetisierung sowie deren Verbindung zur angewandten Linguistik untersucht. Einige angewandte Linguisten haben sich auf das Verständnis sprachlicher Probleme konzentriert und darauf, wie man effektiver in Englisch kommunizieren kann, nachdem diese Sprache in Institutionen zur offiziellen Sprache erklärt wurde. Sie helfen auch Neuankömmlingen in den USA und anderen Ländern, berücksichtigen die Rolle der Herkunftssprache sowie Sprache in der Politik, und entwickeln effektive Werkzeuge und Programme für die Dolmetschung sowie die Bewertung von Sprachkenntnissen.