Die Schönsten Zitate von Darwish
- Rhetorik verwandelt Lügen in eine Kunstform; in der Rhetorik wird die Wahrheit oft zur Stolperfalle.
- Schrei, um zu erkennen, dass du noch lebst, dass das Leben auf dieser Erde möglich ist.
- Ich werde leben, wie es meine Sprache verlangt; ich werde mit der Kraft dieser Herausforderung leben.
- Kann ich meine Träume wählen, damit ich nicht von unerfüllbaren Träumen träume?
- Ohne Nostalgie nach einer vergänglichen Idylle gäbe es weder Poesie noch Erinnerung, und die Ewigkeit hätte keine tröstliche Bedeutung.
- Ohne Erinnerung gibt es keine wahre Beziehung zur Heimat.
- Es gibt keine Nacht, die lang genug ist, um zweimal zu träumen.
- Nostalgie ist das Gespräch des Abwesenden mit dem Abwesenden, der Blick des Fernen auf das Ferne.
- Würde die Olive ihren Pflanzer erinnern, so würde das Öl zu Tränen werden.
- Einsamkeit ist ein Sieb, kein Spiegel.
- Das Schönste an der Zufälligkeit ist, dass sie ohne Warten geschieht.
- Ich kam, aber ich erreichte nicht; ich erreichte, aber ich kehrte nicht zurück.
- Vorsicht vor dem Verrat des Glücks, denn dessen Verrat ist grausam.
- Wenn du das Wort „Fluss“ richtig schreibst, wird er in deinem Heft fließen.
- Unsere Dinge sterben wie wir, doch sie werden nicht mit uns beigesetzt.
- Der Traum sucht die Träumer, und der Träumer muss sich nur erinnern.
- Die Zeit ist ein sanfter Fluss für den, der nicht hinsieht, wild und grausam für den, der ihn fixiert, und der Abgrund reißt ihn zu sich.
- Das Schweigen ist ein stotternder plappernder Zustand zwischen Elementen, die nicht zu sprechen wissen.
- Der Weizen ist bitter in den Feldern anderer, das Wasser ist salzig, die Wolken aus Stahl, und dieser Stern ist verletzend.
- Das Schreiben ist eine Annäherung und Entfremdung, die Vergangenheit und Gegenwart austauscht.
- Der Tod bedeutet uns nichts, während wir sind; der Tod bedeutet uns nichts, wenn wir nicht mehr sind.
- Der Tod verursacht den Toten keine Schmerzen, doch den Lebenden bereitet er Leiden.
- Identität ist das, was wir erben, nicht das, was wir hinterlassen; was wir erfinden, nicht das, was wir erinnern.
- Das Ziel kann von Weg zu Weg unterschiedlich sein, doch die Wege sind beschwerlich, und die Lebenszeit ist begrenzt.
- Wenn du zu deinem wilden Ich gelangen möchtest, geh nicht die offensichtlichen Wege.
- Der Abstand zwischen Mut und Angst ist ein Traum, der sich in einem Galgen verkörpert; oh, wie weit ist der enge Kuss.
- Wenn ich vergessen wollte, erinnere ich mich.
- Wenn wir niemanden finden, der uns erneut besiegt, besiegen wir uns selbst mit eigenen Händen, damit wir nicht vergessen.
- Wer dir alles genommen hat, wird dir nichts geben; selbst wenn er dir etwas gibt, wird es dich erniedrigen.
- Mein Weg zu Gott beginnt mit einem Stern im Süden.
- Ich lebte nahe meinem Leben, wie es ist; nichts beweist, dass ich lebendig bin, und nichts beweist, dass ich tot bin.
- In der Stille gibt es ein Glück, im Schweigen ein Leben, und zwischen beiden liegen Details, die niemand erkennt.
- Was deine kleinen Hände nicht erreichen kann, gehört deinen kleinen Händen, wenn du das Schreiben ohne Fehler beherrschst.
- Ich hasse keinen Dichter, der mich hasst, aber ich bedaure, was ich ihm an Schmerz zugefügt habe.
- Es gibt nichts, das mir gefällt; ich möchte weinen.
- Angst hat viele Namen, darunter nicht ängstlich sein und den Jäger im Gefieder der Beute sehen.
- Warum hast du das Pferd allein gelassen? Damit es das Haus belebt, mein Sohn, denn die Häuser sterben, wenn ihre Bewohner weg sind.
- Ich habe Hoffnung, die kommt und geht, aber ich werde mich nicht von ihr verabschieden.
- Was haben wir begangen, Mutter? Dass wir zweimal sterben, einmal im Leben und einmal beim Sterben.
- Wer bin ich, um euch zu sagen, was ich euch sage? Ich könnte jemand anderes sein, ich könnte nicht hier sein.
- Je mehr ich nach mir selbst suche, desto mehr finde ich andere; je mehr ich nach ihnen suche, desto mehr finde ich nur mein fremdes Selbst.
Mahmoud Darwish über die Liebe
- Der Dichter hat keine Hemmungen zu lügen, und er lügt nur in der Liebe.
- Mein Herz ist klein, doch meine Liebe ist groß; sie reist mit dem Wind, fällt, entfaltet sich wie ein Granatapfel, dann verirrt sie sich in den Augen zweier Mandeln und steigt im Morgen mit zwei Grübchen auf, vergisst den Weg zurück zu ihrem Zuhause und zu ihrem Namen; mein Herz ist klein, doch meine Liebe ist groß.
- Es gibt Menschen, die die Liebe als Leben sehen, und andere, die sie als Lüge betrachten; beide haben recht: Der erste hat seine Seele getroffen, der zweite hat sie verloren.
- Frieden sei der Liebe an dem Tag, an dem sie kommt, an dem sie stirbt und an dem sie ihre Begleiter verändert.
- Ich wunderte mich über den, der die Liebe kannte; wie kann man lieben?
- Die erste Liebe stirbt nicht, doch die wahre Liebe kommt, um sie lebendig zu begraben.
- Nach dem Gesetz der Liebe bleibt der Morgen, an dem du kein „Guten Morgen“ von deinem Geliebten hörst, bis auf Weiteres Nacht.
- Die Liebe kommt ohne Grund; sie hat keine Fesseln; sie kommt nicht durch Geld, sie wird nicht durch Schönheit erworben, sie ist ein Schicksal.
- Das Leben lehrt dich zu lieben, Erfahrungen lehren dich, wen du liebst, und Situationen lehren dich, wer dich liebt.
- Er gab ihr ihr Herz zurück und sagte: „Die Liebe kostet mich, was ich nicht mag, sie kostet mich ihre Liebe.“
- Liebe bedeutet, dich nicht von der Welt abzuschotten; Liebe bedeutet, dich im Gedränge zu lassen und genau zu wissen, dass dein Herz mir gehört.
- Liebe bedeutet, dass ich dich für die kleinsten Fehler tadle und du mich für die größten Fehler tadeln kannst; es ist, dass ich dir vergebe und du mir vergibst.
- Wer bist du, oh Liebe, dass wir deinen Absichten gehorchen oder wünschen, deine Opfer zu sein?
- Was wäre, wenn Herzen in einem Liebesunfall vermischt würden?