Die Verse gegen den besessenen Geist

Verses zur Verbrennung des besessenen Dschinns

Der edle Koran ist die beste Heilung und Schutz für den Menschen vor allen Übeln. Er dient als Festung gegen Satan, Dschinn, Zauberei, das böse Auge und Neid. Zu den Suren und Versen, die den Gläubigen davor schützen, gehört – mit der Erlaubnis Allahs – Folgendes:

• Al-Fatiha (Die Eröffnende)

(BISMILLAH IR-RAHMAN IR-RAHEEM. AL-HAMDU LILLAHI RABBIL-‘AALAMEEN. AR-RAHMAN IR-RAHEEM. MALIKI YAWMID-DEEN. IYYAKA NA’BUDU WA IYYAKA NASTA’IN. IHDINA AS-SIRATAL-MUSTAQIM. SIRATAL-LADHINA AN’AMTA ‘ALAYHIM GHAYRIL-MAGHDUBI ‘ALAYHIM WALAD-DAALLIN.)

• Ayat al-Kursi (Der Thron-Vers)

(ALLAHU LA ILAHA ILLA HUWA AL-HAYYUL-QAYYOOM. LA TA’KHUDHUHUM SINAHTUN WA LA Nawm. LAHU MA FI AS-SAMAWWATI WA MA FI AL-ARD. MAN DHAL-LADHI YASHFA’U ‘INDAHU ILLA BI-IZNIHI. YA’LAMU MA BAYN AIDIHIM WA MA KHALFAHUM. WA LA YUHITUUNA BI SHAY’ MIN ‘ILMIHI ILLA BI MA SHAA. WA SI’AA KURSYYUHUS-SAMAWATI WAL-ARD WA LA YA’UDU HIFTHUHUMA WA HUWA AL-‘ALIYYUL-AZIM.)

• Al-Kafirun (Die Ungläubigen)

(QUL YA AYYUHA AL-KAFIRUN. LA A’BUDU MA TA’BUDUN. WALA ANTA A’BDUNA MA A’BD. WALA ANAA A’BDUN MA A’BDTUM. WALA ANTA A’BDUNA MA A’BD. LAKUM DINUKUM WALIYA DIN.)

• Al-Ikhlas (Die Aufrichtigkeit)

(QUL HUWA ALLAHU AHAD. ALLAHUS-SAMAD. LAM YALID WA LAM YULAD. WA LAM YAKUN LAHU KUFU WAN AHD.)

• Al-Falaq (Der Morgenröte)

(QUL A’UDHU BI RABBIL-FALAQ. MIN SHARR MA KHALAQ. WA MIN SHARR GHASIQ IN IDHA WAQAB. WA MIN SHARR AN-NAFFAATHAT FI IL-UQD. WA MIN SHARR HASID IN IDHA HASAD.)

• Al-Nas (Die Menschen)

(QUL A’UDHU BI RABBIN-NAS. MALIKIN-NAS. ILAHIN-NAS. MIN SHARR AL-WASWAS AL-KHANNAAS. ALLADHI YUSWISU FI SUDURIN-NAS. MIN AL-JINNATI WAN-NAS.)

• Das Lesen von Surah Al-Baqarah

Der Prophet Muhammad (Frieden sei mit ihm) sagte: (Macht eure Häuser nicht zu Gräbern, denn der Satan flieht vor dem Haus, in dem Surah Al-Baqarah rezitiert wird), und er sagte: (Lest Surah Al-Baqarah, denn ihr Annehmen bringt Segen, während ihr Fallenlassen Bedauern bringt, und die Zauberer können es nicht erfassen).

• (Alif-Lam-Mim. DHALIKA AL-KITABU LA RAYBA FIH. HUDAN LIL-MUTTAQEEN. ALLADHINA YU’MINOONA BIL-GHAIBI WA YUQIMOONA AS-SALAAH WA MIMMA RAZAQNAHUM YUNFIQOON. WA ALLADHINA YU’MINOONA BIMA UNZIL ILAYKA WA MA UNZIL MIN QABLIK WA BIL-AKHIRATI HUM YUQEENOUN. ULAIKA ‘ALA HUDAN MIN RABBIHIM WA ULAIKA HUMUL-MUFLIHOUN.)
• (AMANA RASULU BIMAA UNZIL ILAYHI MIN RABBIH WA AL-MU’MINOON. KULLUN AMANA BILLAAHI WAMALA’IKATIH WA KUTUBIH WA RUSULIH. LA NUFARRIQU BAYNA AHADIN MIN RUSULIH. WA QALU SAMI’NA WA ATO’NA. GHUFRANAKA RABBANA WA ILAYKA AL-MASIR. LA YUKALLIFULLAAHU NAFSAN ILLA WUS’AHAA. LAHA MA KASBAT WA ‘ALAYHA MA AKTASBAT. RABBANA LA TU’AKHIZNA IN NASINA AW AKHTAANA. RABBANA WALA TUHAMIL ALAYNA ISRA KAMA HAMALTUHU ALAA ALLADHINA MIN QABLINAA. RABBANA WALA TUHAMMILNA MA LA TAQATA LANA BHI. WA’FUU ANNA WA’GHFIRLANA WA ARHAMNA. ANTA MAULANAA FAINSURNA ‘ALAA AL-QAWMI AL-KAFIRIN.)
• (Waqala Fir’aun: A’tuni bikulli sahirin ‘aleem. Falamma ja’a as-sahira qal lahum Musa: Alqoo ma antum mulqoon. Falamma alqaw qal Musa: Ma ji’tum bihi as-sihru, innallaha sayubtiluhu. Innallaha la yuslihu ‘amalal-mufsidin. Wa yuhiqu Allahul-haqqa bi kalimatihi walaw karihal-mujrimun.)
• (Wa nunazzilu minal-Qur’ani ma huwa shifa’un warahmatul lil-mu’minin. Wala yazidudh-dhalimina illa khasara.)
• A’udhu billahi min ash-shaitani r-rajim: (Innما dhalikum ash-shaitanukhawif awliyaa’hu fala takhafuhum wakhafun in kuntum mu’minin.)
• (Wa in yakadu alladhina kafaru layuzliqunaka bi abasarihim lamma sami’u dh-dhikra wa yaqooluna innahu lamajnun.)
• (Wa attaba’u ma tatlu ash-shayatin ‘ala mulki Sulaiman. Wa ma kafara Sulaiman walakin ash-shayatin kafaru yu’allimuna an-nasa as-sihra wa ma unzila ‘ala al-malakayni bibabila Harut wa Marut. Wa ma yu’allimani min ahadin hatta yaqula innama nahnu fitna fala takfur. Fayat’allimuna minhuma ma yufarriquna bihi bayna al-mar’i wa zawjihee. Wa ma hum bidharreen bihi min ahadin illa bi-idhni Allahi. Wayata’allimuna ma yadurruhum wala yanfa’uhum. Walaqad alimoo liman ishtaraahu ma lahu fi al-akhirati min khalaq. Wala bisa ma sharaw bihi anfusahum law kanu ya’lamoon.)
• (Ya ayyuhal-ladhina amanu la tatabi’u khutuwati ash-shaitan. Wa man yatabi’ khutuwati ash-shaitan fa innahu ya’muru bil-fahsha’i wal-munkar wa lawla fadlu Allahi ‘alaykum wa rahmatuh ma zaka min-kum min ahadin abadan. Walakin Allaha yuzakki man yashaa. Wa Allahi sami’un ‘aleem.)
• (Wa idha qara’a al-Qur’ana ja’alna baynaka wa bayna alladhina la yu’minuna bil-akhirati hijaban mastura. Wa ja’alna ‘ala quloobihim akinnah an yafqahooh. Wa fi azanihim waqra wa idha dhakarta rabbaka fil-Qur’ani wahdahu wallau ‘ala adbarihim nufura.)
• (Inna ‘ibadi laysa laka ‘alayhim sultanun illa man ittaba’ka min al-ghawin.)
• (Wa ja’alna min bayni aydeehim saddan wa min khalfihim saddan fa aghshaynahum fahum la yubsirun.)

Gebete und Erinnerung zur Abwehr von Dschinn und Dämonen

Einige der Gebete und Erinnerungen, die den Menschen vor Dschinn, Dämonen, Übel und Neid schützen – mit der Erlaubnis Allahs – umfassen:

• (A’udhu billahi as-sami’il-‘alim min ash-shaitan ar-rajim min hamzihi wan nafkhihi wan-naftihi.)
• (A’udhu bi-kalimatillahi tammat allati la yujawizuhunna barrun wa la fajirun min sharr ma khalaq wa dhara’a wa bara’a, wa min sharr ma yunazilu min as-samai, wa min sharr ma ya’ruju fiha, wa min sharr ma dhara’a fi al-ard wa bara’a, wa min sharr ma yakhruju minha, wa min sharr fitan al-layl wa an-nahar wa min sharr kull tariq ya’tirqu illa tariqan ya’tirqu bil-khayr, ya Rahman.)
• (A’udhu bi-kalimati Allahi tammat min kull shaytanin wahammatin wa min kull ‘aynin lammah.)
• (Bismillah alladhi la yadurru ma’asimmahi shay’un fi al-ardi wa la fi as-sama wa huwa as-sami’ul-‘alim thalath marrat.)
• (Bismillah ar-raqi-ka min kull shay’in yu’dhika min sharr kull nafsin aw ‘ayn, aw hasidin, Allahu yashfika, bismillah ar-raqi-ka.)
• (Azhabi al-baa al-rabb an-nas, ishfi wa anta shafi, la shifa’a illa shifa’uka, shifa’an la yughadiru saqaman.)
• (Allahumma aafini fi badani, Allahumma aafini fi sam’i, Allahumma aafini fi basari.)
• Die häufige Wiederholung von: (La hawla wa la quwwata illa billah.)
• (Man qal ifa kharaja min baytihi: Bismillah, tawakkaltu ‘ala Allah, wa la hawla wa la quwwata illa billah, wird ihm gesagt: Du bist geleitet, genügend versorgt und beschützt, der Satan wird sich von ihm abwenden.)
• (Derjenige, der sagt: „La ilaha illa Allahu wahdahu la sharika lahu, lahu al-mulk wa lahu al-hamd wa huwa على كل شayn qadeer, amtaghay ya bulif thima marra, kaanat lah ‘idla ‘ashari raqabatin, wa kutibat lah mi’atu hasanatin wa muhiya ‘anhu mi’atu sayyi’atin wa kanat lah hirza min as-shayatin yawma tha dhalika hatta yumsi, wa lam ya’ti ahadun bi afdal mimma ja’ bihi, illa ahad ‘amal ‘amalan akthar min dhalika.)
• Abdullah bin ‘Umar (möge Allah mit ihm zufrieden sein) überlieferte, dass der Prophet Muhammad (Frieden sei mit ihm) diese Gebete im Morgens und Abends nicht versäumte: Allahumma inni as’aluka al-‘afwa wal-‘afiyya fi Ad-Dunya wal-Akhira, Allahumma inni as’aluka al-‘afwa wal-‘afiyya fi dini wa dunyaya wa ahli wa mali. Allahumma astur ‘awraati wa amin ruw’ati, wa ihfazni min bayni yadayya wa min khalfii wa ‘an yamini wa ‘an shimali wa min fawqi wa a’udhu bika an ughtala min tahtii.)
• (Wenn der Mann sein Haus betritt und Allah beim Betreten und Essen erinnert, sagt der Satan: „Kein Aufenthalt für euch, und kein Abendessen.“ Wenn er jedoch eintritt und Allah nicht beim Betreten erwähnt, sagt der Satan: „Ihr habt Unterkunft gefunden.“ Und wenn er nicht Allah beim Essen erwähnt, sagt er: „Ihr habt Unterkunft und Abendessen gefunden.)
• Der Prophet (Frieden sei mit ihm) sagte zu Abu Bakr, als dieser ihn nach einem Gebet fragte, das er morgens und abends sagen sollte: (Sage: Allahumma ‘alim al-ghayb wa as-shahada, fatiha as-samawat wal-ard, rabb kull shay wa malikuh, ashhadu an la ilaha illa ant, a’udhu bika min sharr nafsi wa sharr ash-shaytan wa shirkihi, sage dies, wenn du morgens, abends und beim Zu-Bett-Gehen.)

Gebete zum Schutz vor Dschinn

Der Muslim sollte sich immer durch den Koran und seine Verse, die Sunnah und ihre Erinnerungen stärken und darauf bestehen, die Erinnerungen am Morgen und Abend zu rezitieren sowie Zuflucht bei Allah – der Erhabene – zu suchen. Einige allgemeine Gebete, die man aussprechen kann, sind:

• Bismillah ar-Rahman ar-Rahim rechts von mir, Bismillah ar-Rahman ar-Rahim links von mir, Bismillah ar-Rahman ar-Rahim vor mir, Bismillah ar-Rahman ar-Rahim hinter mir, Bismillah ar-Rahman ar-Rahim über mir, Bismillah ar-Rahman ar-Rahim von allen Seiten um mich herum, Bismillah ar-Rahman ar-Rahim in meinem Nacken.
• A’udhu bi ‘izzat Allah wa ‘azamatihi, wa bi ‘izzat Allah wa qudratihi, wa bi ‘izzat Allah wa sultanihi, wa bi izz jalal Allah, wa bi ‘izz ‘izz Allah min sharr ma khalaq wa dhara’a wa bara’a, wa min sharr ma taht al-thara, wa min sharr kull daabba Rabbi akhidh bin naasiyatiha, innar Rabbi ‘ala siratin mustaqim.
• La hawla wa la quwwata illa billah al-‘ali al-‘azim, quwwat kull da’if, wa ‘awn kull faqir, la hawla wa la quwwata illa billah al-‘ali al-‘azim, malja’a kull harib, wa ma’wa kull kha’if.
• La hawla wa la quwwata illa billah al-‘ali al-‘azim, ghayath kull malhoof, wa rajaa kull madhoor.
• La hawla wa la quwwata illa billah al-‘ali al-‘azim, aqee biha nafsi wa dini wa ahli wa mali wa jami’ ni’am Ilahi wa Sayyidi wa Mawlai ‘indiya.
• La hawla wa la quwwata illa billah al-‘ali al-‘azim, anju biha min Iblis wa khoilihi wa rajlihi wa shayatin wa muradati wa a’wanihi wa jami’ al-ins wa al-jinn wa shururihim.
• La hawla wa la quwwata illa billah, amtina biha min dhulm man arada dhulmi min jami’ khalk Allah.
• La hawla wa la quwwata illa billah, akfif بها عدوان من اعتدى عليّ من جميع خلق الله.
• La hawla wa la quwwata illa billah, ad’afa biha كيد من كادني من جميع خلق الله.
• La hawla wa la quwwata illa billah, azilu biha makr من مكرني من جميع خلق الله.
• La hawla wa la quwwata illa billah, abطل بها سعي من سعى عليّ من جميع خلق الله.
• La hawla wa la quwwata illa billah, adhal بها جميع من تعزز عليّ من جميع خلق الله.
• La hawla wa la quwwata illa billah, ahwan بها من أوهنني من جميع خلق الله.
• La hawla wa la quwwata illa billah, aqsim بها ظالمي من جميع خلق الله.
• La hawla wa la quwwata illa billah, aqdir بها على ذوي القدرة عليّ من جميع خلق الله.
• La hawla wa la quwwata illa billah, astadfa بها شَرّ من أرادني من جميع خلق الله.
• La hawla wa la quwwata illa billah, isti’ana bi ‘izzat Allah, la hawla wa la quwwata illa billah, istighatha bi quwwat Allah, la hawla wa la quwwata illa billah, istijara bi qudrat Allah.
• La hawla wa la quwwata illa billah, astain biha ‘ala mahya wa mamati wa ‘ind nazuli al-mawt wa mu’alaqata sakaratihi wa ghamaratihi.
• Bismillah khayru al-asmaa, Bismillah Rabb al-ardi wa as-sama, Bismillah alladhi la yadurru ma’ sismi shay’un la dawa, Bismillah wa ‘ala Allah tawakkalt, Bismillah ‘ala qalbi wa nafsi, Bismillah ‘ala dini wa ‘aqli.
• Bismillah ‘ala ahli wa mali, Bismillah ‘ala ma a’atani Rabbi, Bismillah alladhi la yadurru ma’ sismi shay’un fi al-ardi wa la fi as-sama, wa huwa as-sami’ul-‘alim.
• Allahu, Allahu rabbi haqqa, la ushriku bihi shay’in, Allahu akbar, Allahu akbar, Allahu akbar, a’za wa ajalu mimma akhafu wa ahdhar, ‘izz jarrika wa jalu thana’uka wa taqaddasat asma’uka wa la ilaha ghayruka.
• Allahumma inni a’udhu bika min shar nafsi, wa min kull sulthan shadid, wa min kull shaytan mureed, wa min shar kull jabbar anid, wa min shar qadha’i su’, wa min shar kull daabba, huwa akhidh bin naasiyatiha, innaka ‘ala siratin mustaqim, wa anta ‘ala kull shay’in hafiz.
• Hasbuni Allah la ilaha illa Hu, alayhi tawakkaltu, wa huwa Rabb al-‘arshi al-‘azim, fasi-yakfiyakum Allah, wa huwa as-sami’ul-‘alim, wa la hawla wa la quwwata illa billah al-‘ali al-‘azim.