Regeln des Alif im Surah Al-Kahf
Der Alif wird in zwei Hauptkategorien unterteilt: den natürlichen Alif (oder ursprünglichen Alif) und den sekundären Alif. Es gibt zahlreiche Regeln für den Alif im Heiligen Koran, und einige Beispiele dafür finden sich im Surah Al-Kahf:
Natürlicher Alif (Ursprünglicher Alif)
Der natürliche Alif ist ein Alif, das nur mit den Buchstaben Alif, Waw und Ya vorkommt. Der natürliche Alif ist nicht an einen spezifischen Grund, wie z.B. das Vorhandensein einer Hamza oder einer Stille, gebunden. Es genügt, dass einer der Buchstaben Alif oder die Buchstaben des langsamen Alifs vorhanden ist. Er wird als natürlich bezeichnet, weil er bei einer natürlichen Aussprache weder verkürzt noch verlängert wird. Der natürliche Alif wird in zwei Typen unterteilt: den vollständigen natürlichen Alif und den buchstabenbasierten natürlichen Alif. Hier sind einige Beispiele aus den Versen von Surah Al-Kahf:
- So sagt Allah – der Erhabene –: (وَيُنذِرَ الَّذينَ قالُوا اتَّخَذَ اللَّـهُ وَلَدًا). Hier tritt der Buchstabe Waw ohne Hamza oder Stille auf, was ihn zu einem der Buchstaben des Alifs macht.
- So sagt Allah – der Erhabene –: (فَلَعَلَّكَ باخِعٌ نَفسَكَ عَلى آثارِهِم إِن لَم يُؤمِنوا بِهـذَا الحَديثِ أَسَفًا). Auch hier erscheint der Buchstabe Waw ohne Hamza oder Stille.
- So sagt Allah – der Erhabene –: (هـؤُلاءِ قَومُنَا اتَّخَذوا مِن دونِهِ آلِهَةً لَولا يَأتونَ عَلَيهِم بِسُلطانٍ بَيِّنٍ فَمَن أَظلَمُ مِمَّنِ افتَرى عَلَى اللَّـهِ كَذِبًا). Der Buchstabe Waw ist ebenfalls hier präsent.
- So sagt Allah – der Erhabene –: (وَرَبَطنا عَلى قُلوبِهِم إِذ قاموا فَقالوا رَبُّنا رَبُّ السَّماواتِ وَالأَرضِ لَن نَدعُوَ مِن دونِهِ إِلـهًا لَقَد قُلنا إِذًا شَطَطًا).
- So sagt Allah – der Erhabene –: (أُولـئِكَ لَهُم جَنّاتُ عَدنٍ تَجري مِن تَحتِهِمُ الأَنهارُ يُحَلَّونَ فيها مِن أَساوِرَ مِن ذَهَبٍ وَيَلبَسونَ ثِيابًا خُضرًا مِن سُندُسٍ وَإِستَبرَقٍ مُتَّكِئينَ فيها عَلَى الأَرائِكِ نِعمَ الثَّوابُ وَحَسُنَت مُرتَفَقًا). Hier ist der Buchstabe Ya vorhanden ohne Hamza oder Stille.
Sekundärer Alif
Der sekundäre Alif bezieht sich auf die Verlängerung des Klangs eines Buchstabens aus den Buchstaben des Alifs über den natürlichen Alif hinaus. Sein Auftreten hängt von einem Grund ab, der eine Hamza oder Stille umfassen kann und wird als vergrößerter Alif bezeichnet, da seine Ausdehnung über den ursprünglichen Alif hinausgeht. Er wird in drei Arten unterteilt: Alif des Ersetzens, verbundener Alif und getrennter Alif.
Hier sind einige Beispiele aus den Versen von Surah Al-Kahf:
- So sagt Allah – der Erhabene –: (الحَمدُ لِلَّـهِ الذي أَنزَلَ عَلى عَبدِهِ الكِتابَ وَلَم يَجعَل لَهُ عِوَجًا). Hier ist der Buchstabe Ya vorhanden, gefolgt von einer Hamza.
- So sagt Allah – der Erhabene –: (وَكَذلِكَ بَعَثناهُم لِيَتَساءَلوا بَينَهُم قالَ قائِلٌ مِنهُم كَم لَبِثتُم قالوا لَبِثنا يَومًا أَو بَعضَ يَومٍ).
- So sagt Allah – der Erhabene –: (وَكَذلِكَ أَعثَرنا عَلَيهِم لِيَعلَموا أَنَّ وَعدَ اللَّـهِ حَقٌّ وَأَنَّ السّاعَةَ لا رَيبَ فيها).
- So sagt Allah – der Erhabene –: (قُل رَبّي أَعلَمُ بِعِدَّتِهِم ما يَعلَمُهُم إِلّا قَليلٌ فَلا تُمارِ فيهِم إِلّا مِراءً ظاهِرًا وَلا تَستَفتِ فيهِم مِنهُم أَحَدًا).
- So sagt Allah – der Erhabene –: (إِلّا أَن يَشاءَ اللَّـهُ وَاذكُر رَبَّكَ إِذا نَسيتَ وَقُل عَسى أَن يَهدِيَنِ رَبّي لِأَقرَبَ مِن هـذا رَشَدًا).
Einführung zu Surah Al-Kahf
Surah Al-Kahf ist ein überliefertes Makki-Suren und steht an achtzehnter Stelle in der Reihenfolge des Korans sowie an der achtundsechzigsten Stelle in der Reihenfolge der Offenbarung. Diese Surah wurde nach Surah Al-Ghashiyah und vor Surah Ash-Shura offenbart. Sie gehört zu den Suren, die als Ganzes offenbart wurden und umfasst 110 Verse. Es gibt authentische Hadithe über ihre Vorzüge, darunter das, was Muslim über Abū Al-Dardā – möge Allah mit ihm zufrieden sein – überliefert hat, dass der Prophet – Frieden und Segen seien auf ihm – sagte: „Wer zehn Verse aus dem Anfang von Surah Al-Kahf auswendig lernt, wird vor dem Dajjāl (falschen Messias) geschützt.“