Die schönsten Trennungszitate

Weisheiten und Zitate über den Abschied

• Gib dich nicht mit halber Liebe oder einem halben Abschied zufrieden; entweder alles oder nichts.
• Das Schlimmste geschieht, wenn wir den Wert der Menschen, die wir lieben, erst nach dem Abschied erkennen.
• Unsere Stunden in der Liebe tragen Flügel, während sie im Abschied Krallen haben.
• Was wäre, wenn wir eine andere Methode in der Liebe erfinden würden? Warum nicht am Ende beginnen, uns trennen und dann wieder treffen?
• Diese Sterne am Himmel sind die Seelen unserer geliebten Menschen, die gegangen sind; ihr Glühen ist das Licht der Sehnsucht auf die Wiedervereinigung, und ihr Schmerz ist die Qual des Abschieds.
• Der schmerzhafte Abschied trägt die Hoffnung auf ein Wiedersehen; und wie schmerzlich ist das Wissen, dass wir nach diesem Treffen keine Wahl mehr haben als den Abschied. Deshalb bleibt uns nichts anderes übrig, als unseren Lieben zu offenbaren, was in uns vorgeht, denn wer weiß, wie lange unser Verlust andauern wird und ob wir jemals zurückkehren.
• Man fühlt sich wie ein Liebender, sobald man in der Lage ist, so sehr zu lieben, dass man vergisst, dass das Schicksal, das einem diesen Menschen gebracht hat, auch in der Lage ist, ihn einem wieder zu entziehen.
• Das Traurigste am Abschied ist, dass er oft die Schönsten und Kostbarsten unserer Lieben auswählt.
• Der Abschied klopfte an meine Tür, und als ich öffnete, gab er mir die Blume der kommenden Liebe.
• Der Geliebte ist das Wesen des Liebhabers, denn darin liegen seine Gefühle. Beim Abschied wird ein Teil unseres Seins herausgerissen, und wir kehren weinend zurück, sitzen an jedem Ort gedrückt, als wäre in unseren Herzen ein Trauerfall für den Tod eines geliebten Menschen.
• Wahre Liebe kann durch Entbehrung nicht gelöscht, durch den Abschied nicht getötet und durch keinen Fluchtversuch überwunden werden; denn die andere Person bleibt immer im Gedächtnis.
• Wir sollten unser Herz mit jeder Liebe darauf vorbereiten, die Möglichkeit des Abschieds zu erwarten und uns mit der Idee des Abschieds zu arrangieren, bevor wir uns mit ihm konfrontiert sehen.
• Die Tiefe der Liebe erkennt man erst in der Stunde des Abschieds.

Aussagen über den Abschied des Geliebten

• Ein langer Nach der Trennung, bis der Morgen aufgeht; Albträume umhüllen mich wie ein Leichentuch, und ich wache wie gewohnt auf, rufe deinen Namen, während meine Träume von dir träumen.
• Möge der Abschied nicht gesegnet sein; wie viele Male hat mein Herz mit Pfeilen gekämpft! Ich kämpfe gegen jeden widerspenstigen Gegner, doch der Abschied besiegt mich ohne Kampf.
• So verbringe ich den folgenden Tag damit, jedes einzelne Wort zu tilgen; deine Augen sind goldene Kompassnadeln, die stets auf die Meere des Abschieds zeigen.
• Das ganze Leben reicht mir nicht aus, um dir zu sagen, wie sehr ich dich liebe; es ist zu kurz für die Reise mit dir und zu lang, um es im Abschied zu verbringen.
• Nach ihrer ersten emotionalen Enttäuschung hat sie sich niemals ganz verschenkt; sie fürchtete den Schmerz, den Verlust und den Abschied – Dinge, die auf dem Weg der Liebe unvermeidlich sind. Das Vermeiden des Leidens sollte nicht bedeuten, die Liebe aufzugeben. Es wäre, als würde man sich die Augen herausreißen, um den Anblick der Hässlichkeit der Welt zu vermeiden.
• Am Tag des Abschieds hast du lange gewartet, hast mir weder eine Haut noch einen klaren Verstand gelassen; als ob der Reisende in der Todesstunde nur den Abschied für die Seelen als objektive Realität will.
• Wer es gewohnt ist, wie Schafe zu reisen, weiß, dass es immer einen Moment des Abschieds gibt.
• Wenn der Abschied eines Tages kommt und danach das Fest, vergiss nicht zu feiern, vergiss nicht zu lachen und vergiss nicht, etwas Neues zu tragen.
• Die Angst hat mir gelehrt, dass die Liebe im Treffen den Tränen des Abschieds trägt.
• Es ist ein Fehler, sein ganzes Leben in einem einzigen Korb zu sammeln; man lebt die Stunde des Treffens, während der Schatten des bedrückenden Abschieds vor den Augen schwebt.
• Ich will ein Herz, das in Stücke gerissen ist, verwüstet durch den Abschied, um ihm den Schmerz der Sehnsucht zu offenbaren; denn wer von seinen Wurzeln getrennt ist, sehnt sich immer nach der Zeit der Verbindung.
• Der Abschied ist nicht mehr beängstigend, wenn das Wiedersehen so schmerzhaft geworden ist.

Gedanken über den Abschied von den Eltern

• Meine Mutter ist gestorben und mit ihr ist alles gestorben.
• Wenn ich dich mit meinen Tränen beleidige, Vater, vergib mir, denn der Sehnsucht hat keine Kraft.
• Verlasse nie meinen Gedanken oder mein Gebet, Vater. Ich hoffe, dass Gott auf mich hört.
• Meine Mutter ist gegangen, und mit ihr ist mein Gefühl für Freude verschwunden; sie ist gegangen und hat einen Schmerz in jedem Teil meines Körpers hinterlassen. Nichts erfreut mich mehr, als hätte ich nur für sie Freude empfunden.
• Vater, mag dein langer Schlaf dir gefallen, und möge Gott deinem reinen Körper Gnade gewähren, der von der Welt genommen wurde.
• Ich werde dich nie vergessen, egal wie weit du von mir entfernt bist; weißt du warum? Denn du bist in meinem Herzen eingegraben, in einer tiefen Grube, die niemand öffnen kann.
• An alle, deren Mütter gegangen sind, sei nicht traurig; wenn die Menschen uns nicht spüren können, Gott spürt uns.
• Mein Frieden sei mit der, die ich niemals vergesse; wenn sie aus den Augen ist, ist sie doch im Herzen, so wie, wenn sie in meinem Herzen ist, kann das Herz sie niemals vergessen.

Gedichte über den Abschied

• Der Dichter Abu Tammam sagt:

Am Tag des Abschieds hast du lange gewartet,

nichts blieb mir von Haut oder Verstand.

Wenn der Reisende im Tode stirbt,

wünscht er sich nur den Abschied als Leitfaden für die Seelen.

• Der Dichter Farouk Jawida sagt:

Mein Angst war nicht vor einem bereits vergangenen Abschied,

sondern vielmehr der Abschied, der noch kommt.

Nichts ist geblieben seit unserem Abschied,

außer den Schmerzen, die in meinen Worten seufzen.

• Der Dichter Ibn Zaydun sagt:

Die Trennung ist zu einem Ersatz für das Zusammenkommen geworden,

und anstelle des angenehmen Treffens ist die Trennung getreten.

• Der Dichter Abu al-Tayyib al-Mutanabbi sagt:

Wir weinen um die Welt, und kein Volk, das sie vereinte,

hat sich jemals getrennt.

Wo sind die großen Könige, die einst regierten?

Sie sammelten Reichtümer, und doch sind sie alle verschwunden.

Von all jenen, für die der Raum zu eng wurde,

wurde der Rest auf einen engen Grabraum beschränkt.

• Der Dichter Abu al-Baqa al-Rundi sagt:

Frage heute nicht danach, was ich ertragen habe,

wenn der Abschied und die Liebe nie geschaffen worden wären.

Der Dichter Bashar Ibn Burd sagt:

Ach, mein Herz leidet unter dem Abschied von meinen Geliebten,

auch wenn ich die Sehnsucht nicht offen zeige.