Wichtige Werke von Ghazi Al-Gosaibi

Das Buch „Leben in der Verwaltung“

Das Buch „Leben in der Verwaltung“ wurde im Jahr 2009 von der Arabischen Stiftung für Studien und Publikationen in Beirut, Libanon, veröffentlicht. Es gehört zur Kategorie der Autobiografien und beschreibt die Erfahrungen des Autors Ghazi Al-Qusibi im Bereich der Verwaltung.

Der Autor richtet sich in seinem Werk an die breitere Öffentlichkeit, insbesondere an junge Manager und die aufstrebende Generation, wie er in der Einleitung des Buches erklärt. Er erörtert die Ereignisse, die er miterlebt hat, sowie den administrativen Reformprozess. Dabei betrachtet er Verwaltung nicht nur als statisches Konzept, sondern als eine Kunst und Praxis, die auf bestimmten Regeln basiert.

Das Buch bietet zahlreiche wertvolle Informationen über:

Eigenschaften eines erfolgreichen Führers.
Methoden zur Durchführung von Meetings.
Die Wichtigkeit der Arbeitsorganisation und -planung.
Das Verständnis von Befugnissen und entsprechendem Handeln.
Die Bedeutung des Zeitmanagements.
Die Selbstentwicklung und das Verständnis der Arbeitsdetails.
Techniken zur Motivation und Anregung von Mitarbeitern.
Den Umgang mit multitaskingfähigen Aufgaben anhand von Notizen anstelle von Gedächtnisstützen.

Zitat aus dem Buch „Leben in der Verwaltung“:

„Ich erinnere mich nicht daran, dass ich jemals eine Nacht geschlafen habe, während ein Dokument auf meinem Schreibtisch wartete, um unterschrieben zu werden. Ich bin mir bewusst, dass eine Unterschrift, die mich eine Sekunde kostet, die Interessen vieler Menschen über Tage hindern kann.“

„Jeder Erfolg, der auf dem Misserfolg anderer beruht, ist in Wirklichkeit eine Niederlage, die in den Kleidern des Sieges erscheint.“

„Die einfachen Hochzeitszeremonien waren die Norm; die bevorstehende Geldflut machte Hochzeiten für Reiche überfordernd und brach die Rücken der Armen.“

„Die Tatsache ist, dass das Verwaltungssystem mit seinen Wurzeln und seiner Beschaffenheit verbunden ist.“

„Die Bürokratie, wenn sie nicht gezügelt wird, erstickt den gewöhnlichen Bürger. Schon von langer Zeit habe ich das tiefe Gefühl, dass komplexe Systeme für viele der Korruption verantwortlich sind, und es ist seit Langem mein Überzeugung, dass die öffentliche Autorität im Dienste der Menschen stehen sollte, statt die Menschen für ihren eigenen Dienst einzusetzen.“

Roman „Die Wohnung der Freiheit“

Der Roman wurde 1994 von der Verlagsgesellschaft Riad El-Rais in Beirut veröffentlicht und erzählt verschiedene Geschichten von Studenten, die in den späten Fünfzigerjahren und frühen Sechzigerjahren gemeinsam in einer Wohnung in Kairo lebten.

In dieser Zeit gab es wichtige politische Ereignisse, wie den Dreifachangriff auf Ägypten und die Trennung von der Einheit zwischen Ägypten und Syrien, die als „Vereinigte Arabische Republik“ bekannt wurde. Diese Periode war reich an verschiedenen Strömungen wie dem Islamismus, Sozialismus, Nationalismus und Existenzialismus.

Der Roman hat einen politischen und kulturellen Realismus und handelt von einem jungen Protagonisten, der versucht, die Geschichte zu erzählen und sich in literarische Salons einzubringen. 1995 wurde die Geschichte auch als Fernsehfilm mit dem gleichen Titel adaptiert.

Es ist erwähnenswert, dass die Meinungen über den Roman vielfältig und unterschiedlich sind. Einige Kritiker loben ihn und betrachten seine Handlung als exzellent und die Sprache als einfach und zugänglich, während andere der Meinung sind, dass der Roman sich zu sehr auf männliche Charaktere konzentriert und weibliche Charaktere vernachlässigt.

Zitat aus dem Roman „Die Wohnung der Freiheit“:

„Gut gemacht! Du verstehst mich nicht, während ich dich verstehe. Hört mit diesem absurden Geschwätz von einer einzigen arabischen Nation auf. Denkt an den sudanesischen Studenten, dem das Portemonnaie gestohlen wurde, während er für die Einheit des Nils rief, und der seine Meinung änderte und rief: ‚Ägypten und Sudan sind zwanzig Stücke!‘. So sind wir; zwanzig Stücke!“

„Er begann sich zu fragen, was die wahren Gefühle der massenhaften Menschen waren, die sich an jedem Ort versammelten, an dem Gamal Abdel Nasser erschien. Ist es wahr, dass die Behörden die Arbeiter aus den Fabriken, die Landwirte von ihren Feldern und die Schüler von ihren Schulen zusammentreiben? Gibt es in den Gerüchten um Qasim einen Funken Wahrheit? Aber wie kann man eine Million Menschen versammeln, egal wie effizient die Behörden sind?“

„Jakob fragt sich, wenn nicht jetzt, wann dann Revolution? In sechzig? Die wahre Revolution ist marxistisch oder kommunistisch … Das Leben in Ägypten hat ihm gezeigt, dass die strahlenden Nasser- und Parolen das schreckliche soziale Unrecht, das er mit eigenen Augen gesehen hat, nicht verändert haben. Was hat sich seit der Monarchie verändert, außer dass einige landwirtschaftliche Flächen aus rein politischen Gründen konfisziert wurden? Nichts hat sich verändert. Eine neue herrschende Schicht von Offizieren ist entstanden, schlimmer und grausamer als die alte. Hat sich die Situation des Bauern, der auf dem Feld arbeitet, in irgendeiner Weise geändert? Wie konnte er all diese Fakten in der Vergangenheit übersehen? … Jetzt schaut Jakob mit klaren Augen auf die Welt und sieht die tatsächliche Karte; es gibt keinen Unterschied zwischen Arabern und Non-Arabern.“

Roman „Homa“

Der Roman wurde 1997 von der Dar Al-Saqi veröffentlicht und präsentiert eine realistische Geschichte über einen Autor und eine Schauspielerin, die den Konflikt zwischen Mann und Frau thematisiert und sich intensiv mit der Frauenbefreiung beschäftigt. Die Charaktere äußern verschiedene Meinungen zu diesen Themen, ergänzt durch die Einbindung arabischer und internationaler Theaterfiguren.

Zitat aus dem Roman „Homa“:

„Sie: Und was ist mit mir? Was ist mit dieser Frau, die dich seit zehn Tagen, zehn Monaten oder zehn Jahren liebt? Was ist mit meinen Gefühlen? Und meiner Freiheit? Und meiner Welt? Es wird von mir verlangt, dich zu berühren, wenn ich spüre, dass die Berührung dich elektrisiert, und mich zurückzuhalten, wenn ich fühle, dass sie dich anwidert. Ich muss das mit einem neuen sechsten oder siebten Sinn entdecken. Es wird von mir verlangt, zu sprechen, solange ich dich erfreue, und abzubrechen, sobald es zu Wiederholungen wird. Es gehört sich, sich zu nähern, solange jede andere Frau hässlich ist, und zu verschwinden, sobald die Frauen zu ihrer Schönheit zurückkehren. Es wird von mir verlangt, mit dem einzukommen, was mir in deinem Geist zusteht, während der Rest für deine Großmutter, Tante und andere Mitglieder deiner ehrwürdigen Familie reserviert bleibt. Es wird von mir verlangt, zu wissen, wann du mit mir schlafen willst und wann du es vorziehst, mit deinen Albträumen, Gene oder Sheeta zu schlafen … Es wird von mir verlangt zu akzeptieren, dass sich in jeder Nacht sowohl du als auch ich ändern.“

Roman „Eine Liebesgeschichte“

Der Roman „Eine Liebesgeschichte“ wurde 2001 von der Dar Al-Saqi veröffentlicht und gilt als eine der realistischen Geschichten, deren Hauptthema das Leben und der Tod ist, wobei das Krankenhaus als Schauplatz dient.

Die Hauptfigur ist Mr. Arian, der an einer schweren Krankheit leidet und im Krankenhaus liegt. Der Autor beschreibt schließlich den Moment des Todes und den Abschied vom Leben. Die Erzählung verwendet die Technik der Träume, in denen der Protagonist seine Wünsche und Ängste vor dem Tod beschreibt, nachdem er eine schmerzlindernde Injektion erhalten hat.

Zitat aus dem Roman „Eine Liebesgeschichte“:

„Er nahm das Bild des Führers vom Wand und warf es zu Boden, stand still und betrachtete es. Dann begann er, den Führer zu adressieren: ‚Du mordender Mörder! Wie lange wirst du weiterhin die Unschuldigen töten?'“

„Oh Frau! Wenn ich dich liebe, liebe ich jede Blume auf jedem Feld. Ich umarme jeden Baum in jedem Wald. Ich umfange jede Welle in jedem Meer … Wenn ich dich liebe, liebe ich jede Frau. Bist du eifersüchtig?“

„Jede Frau! Du bist die eine weibliche Lippenpartie, die der Dichter Byron küsst, um Ruhe zu finden. In deinen Augen liegt der Zauber aller Augen seit Beginn der Geschichte … Oh Frau! Du bist der Brunnen, aus dem jeder durstige Beduine durch die Jahrhunderte schöpft … Du bist jeder Traum, mit dem jeder Liebhaber seit jeher wach war…“

Das Buch „Rückkehr als Tourist nach Kalifornien“

Das Buch wurde 2002 von der Dar Al-Saqi veröffentlicht und erzählt von einem Besuch des Autors in Kalifornien mit seiner Familie, nachdem er dort früher studiert hat. Nach zwanzig Jahren seit seinem Abschluss vergleicht er das Stadtbild von damals mit heute und zeigt, wie sehr es sich entwickelt hat. Zudem vergleicht er sein Heimatland mit Kalifornien, um die Unterschiede zwischen beiden Gesellschaften aufzuzeigen.

Zitat aus dem Buch „Rückkehr als Tourist nach Kalifornien“:

„Ich wanderte umher, als wäre ich in einer Geisterstadt, die von Goldsuchern verlassen wurde. Ich stellte mir vor, dass die Studenten, die an mir vorbeigingen, sich über diese leere, ratlose Gestalt wunderten. Vielleicht hielten sie mich für einen etwas abwesenden Professor. Der Ort hat sich kaum verändert. Die Gebäude sind nach wie vor vorhanden, die Ergänzungen sind kaum bemerkbar. Die Studentinnen sind wie gewohnt. Die Studenten sind wie gewohnt. Die Liebesgeschichten scheinen ebenfalls ihren Gang zu gehen.

Während ich umherirrte, konnte ich die erdrückende Einsamkeit in einem Ort, an dem ich viele Jahre verbracht hatte, nicht länger ertragen. Ich fühlte mich wie ein Spion, Dieb oder Parasiten und floh, ohne mich umzublicken.“

Das Buch „Revolution in der prophetischen Tradition“

Dieses Buch wurde 2007 von der Dar Al-Saqi veröffentlicht und enthält sieben kurze Essays, von denen jedes eine Überlieferung des Propheten Muhammad (möge der Frieden mit ihm sein) behandelt. Diese ausgewählten Überlieferungen sind in ihrer Authentizität unbestritten und erläutern, wie die prophetische Tradition gegen veraltete, heidnische Sitten in verschiedenen Bereichen revoltiert ist und wie diese Revolution zur aktuellen Reform verwendet werden kann.

Zu den wichtigsten behandelten Punkten gehören; die Frauenrechte und deren Rolle in der Gesellschaft, die Integrität des politischen Lebens ohne Korruption und der Respekt vor dem Privatleben des Individuums.

Zitat aus dem Buch „Revolution in der prophetischen Tradition“:

„Es ist seltsam, komisch und tragisch, dass wir Muslime diese edlen Überlieferungen in den authentischen Sammlungen belassen und uns lediglich mit dem Lesen begnügen, ohne die Gesetze zu nutzen, die das Privatleben eines Menschen schützen. Noch seltsamer ist, dass der nicht-muslimische Westen das Privatleben mit einem undurchdringlichen Zaun aus Gesetzen schützt.“

Das Buch „Alzheimer“

Das Buch wurde 2010 von der Dar Bisan in Beirut veröffentlicht und erzählt die Geschichte des Protagonisten Jakob, der an Alzheimer leidet. Es schildert detailliert seine Leiden und wie sich sein Leben allmählich mit der Erkrankung verändert, denn er vergisst allmählich den geliebten Duft seiner Frau, und die Namen sowie Erinnerungen verschwinden stetig aus seinem Gedächtnis.

Zitat aus dem Buch „Alzheimer“:

In einem Brief an seine Frau schreibt er: „Es handelt sich um eine sehr aristokratische Krankheit, an der einige der ‚Elite‘ im Westen erkrankt sind. Ich werde nur einige erwähnen: Barry Goldwater, der bekannte amerikanische Politiker, Rita Hayworth, der weltberühmte Filmstar, Charlton Heston, der Schauspieler großer Filmepen, und Juliana, die Königin der Niederlande, ganz zu schweigen von Ronald Reagan, dem bekanntesten von ihnen allen. Letzterer sagte: ‚Es ist eine schöne Krankheit! Du triffst die Menschen immer wieder und glaubst, jeden Tag neue Gesichter zu sehen.‘

Das Buch „In einem Dichterzelt: Ausgewählte Verse aus alter und neuer Dichtung“

Das Buch wurde 1986 von der Dar Riad El-Rais veröffentlicht und besteht aus zwei Teilen. Es enthält Gedichte, die nicht von Ghazi Al-Qusibi stammen, sondern ausgewählt wurden, basierend auf seinem persönlichen Geschmack. Die Gedichte sind nicht chronologisch oder anderweitig sortiert und richten sich an Leser, die sich für arabische Poesie interessieren oder die arabische Sprache lernen.

Zitat aus dem Buch „In einem Dichterzelt“:

„Im Zelt von Abbas ibn al-Ahnaf:

Möge der Tag kommen, an dem wir uns treffen,

Wenn wir ruhen, dass wir uns wiedersehen.“

Das Buch „Meiner bescheidenen Meinung nach“

Das Buch wurde 1983 von der Druckerei Tihama in Saudi-Arabien veröffentlicht und umfasst persönliche Meinungen von Ghazi Al-Qusibi, die nicht auf Forschung basieren. Es ist eine Sammlung von Artikeln, die er zuvor in der Zeitschrift Al-Yamama veröffentlicht hat, als er noch nicht über einen klaren Schreibstil verfügte, insbesondere da dies eines seiner früheren Werke ist.

In diesen Artikeln äußert Al-Qusibi seine Ansichten zu verschiedenen politischen, sozialen und literarischen Themen, darunter Friedenverträge mit Israel und arabische Bräuche wie Gastfreundschaft.

Zitat aus dem Buch „Meiner bescheidenen Meinung nach“:

„Während des größten Teils unserer Geschichte waren Gastfreundschaft und Großzügigkeit zwei Seiten derselben Medaille. Der Beduine, der ein Schaf für seinen Gast opfert, gibt in Wirklichkeit ein Zehntel seines Vermögens und vielleicht die Hälfte davon. Die Mittel der Gastfreundschaft – das Vieh und das Heimtier – waren auch der wahre Maßstab für den Reichtum.“