Der natürliche Dehnungslaut
Der natürliche Dehnungslaut wird so genannt, weil er in der normalen Aussprache nicht variiert; er wird um zwei Bewegungen gedehnt. Einige Beispiele für den natürlichen Dehnungslaut im Koran, insbesondere in der Sure Al-Mulk, sind wie folgt:
Vers | Ort der Dehnung | Vers | Ort der Dehnung | Vers | Ort der Dehnung |
1 | (تَبَارَكَ) | 15 | (فَامْشُوا) | 28 | (أَهْلَكَنِيَ) |
2 | (الَّذِي) | 15 | (مَنَاكِبِهَا) | 29 | (تَوَكَّلْنَا) |
14 | (وَهُوَ) hält den Dehnungslaut nur beim Stopp | 16 | (فَإِذَا) | 8 | (أُلْقِيَ) |
3 | (سَمَاوَاتٍ) | 25 | (مَتَى) | 8 | (خَزَنَتُهَا) |
3 | (مَّا) | 21 | (لَّجُّوا) | 9 | (بَلَى) |
3 | (تَرَى) | 21 | (فِي) | 9 | (وَقُلْنَا) |
5 | (وَجَعَلْنَاهَا) | 22 | (أَهْدَى) | 10 | (وَقَالُوا) |
5 | (وَأَعْتَدْنَا) | 26 | (أَنَا) | 14 | (أَلَا) |
Der natürliche Dehnungslaut weist verschiedene Formen auf, darunter:
- Ersatzdehnung
Hierbei handelt es sich um eine Dehnung, die erfolgt, wenn am Ende eines Wortes ein Fatha-Tanwin steht, der beim Stopp durch ein Alif ersetzt wird, wobei eine Dehnung um zwei Bewegungen stattfindet. Orte der Ersatzdehnung in der Sure Al-Mulk sind:
Vers | Ort der Dehnung | Vers | Ort der Dehnung |
2 | (عَمَلًا) | 15 | (ذَلُولًا) |
3 | (طِبَاقًا) | 17 | (حَاصِبًا) |
4 | (خَاسِئًا) | 22 | (مُكِبًّا) |
5 | (رُجُومًا) | 22 | (سَوِيًّا) |
7 | (شَهِيقًا) | 23 | (قَلِيلًا) |
11 | (فَسُحْقًا) | 30 | (غَوْرًا) |
- Kleinere Verbindungsdehnung
Diese Dehnung entsteht durch eine Gleithandlung der Fatha oder Kasra, die durch die Bildung eines Dehnungsbuchstabens unterstützt wird. Die Orte der kleineren Verbindungsdehnung in der Sure Al-Mulk sind:
Vers | Ort der Dehnung |
13 | (إِنَّهُ عَلِيم) |
15 | (رِّزْقِهِ وَإِلَيْهِ) |
19 | (إِنَّهُ بِكُلِّ) |
21 | (رِزْقَهُ بَل) |
27 | (بِهِ تَدَّعُونَ) |
29 | (بِهِ وَعَلَيْهِ) |
- Tauschen von Dehnungen
Diese Dehnung erfolgt, wenn ein Dehnungsbuchstabe direkt von einem Hamza in einem Wort gefolgt wird. Die Tauschorte in der Sure Al-Mulk sind:
Vers | Ort der Dehnung |
16 | (أَأَمِنتُم) |
29 | (آمَنَّا) |
Der ergänzende Dehnungslaut in der Sure Al-Mulk
Der ergänzende Dehnungslaut, der auf einen grundsätzlichen Grund basiert
Der ergänzende Dehnungslaut, der auf einen Hamza basiert, wird wie folgt erläutert:
- Getrennte Dehnung
Rechts vor einem der Dehnungsbuchstaben (ا، و، ي) steht ein Hamza in zwei voneinander getrennten Wörtern. Es muss zwingend um vier bis fünf Bewegungen und auf sechs Bewegungen bei Stopp umgangen werden. Einige Beispiele aus der Sure Al-Mulk sind:
Vers | Ort der Dehnung |
7 | (إِذَا أُلْقُو) |
8 | (خَزَنَتُهَا أَلَمْ) |
8 | (كُلَّمَا أُلْقِيَ) |
10 | (فِي أَصْحَابِ) |
22 | (أَهْدَى أَمَّن) |
23 | (الَّذِي أَنشَأَكُمْ) |
26 | (وَإِنَّمَا أَنَ) |
- Verbundene Dehnung
Hier folgt dem Dehnungsbuchstaben der Hamza direkt in einem Wort. Einige Beispiele aus der Sure Al-Mulk sind:
Vers | Ort der Dehnung |
5-16-17 | (السَّمَاءَ) |
9 | (جَاءَنَا) |
27 | (سِيئَتْ) |
30 | (مَاؤُكُمْ) |
30 | (بِمَاءٍ) |
- Großere Verbindungsdehnung
Bei dieser Dehnung folgt nach dem „illetter“ im Hamza-Zusammenhang und dem Buchstaben folgt ein bewegliches Alif. Einige Beispiele aus der Sure Al-Mulk sind:
Vers | Ort der Dehnung |
13 | (بِهِ إِنَّهُ) |
22 | (وَجْهِهِ أَهْدَى) |
Der ergänzende Dehnungslaut, der auf einen Sprechgrund basiert
Die Arten des ergänzenden Dehnungslauts basierend auf einem Sprechgrund sind wie folgt:
- Notwendige Dehnung
Hierbei folgt dem Dehnungsbuchstaben direkt ein stummer Buchstabe, der notwendig ist, sei es nach einem ursprünglichen Stumm- oder einem betonten Buchstaben. Einige Beispiele aus der Sure Al-Mulk sind:
Vers | Ort der Dehnung |
19 | (صَافَّاتٍ) |
- Vorübergehende Dehnung
Sie wird als vorübergehend bezeichnet, weil sie beim Leser auftreten kann, wenn sie ausgesetzt wird. Wenn sie fortgesetzt wird, bleibt sie natürlich. Diese Dehnung tritt ein, wenn nach einem Dehnungsbuchstaben ein beweglicher Buchstabe kommt, den man mit einem Stumm aussetzt. Die Orte der vorübergehenden Dehnung in der Sure Al-Mulk sind:
Vers | Ort der Dehnung |
9 | (كَبِيرٍ) |
10 | (السَّعِيرِ) |
11 | (لِّأَصْحَابِ) |
13 | (الصُّدُورِ) |
17 | (نَذِيرِ) |
22 | (مُّسْتَقِيمٍ) |
24 | (تُحْشَرُونَ) |
25 | (صَادِقِينَ) |
- Vorübergehende sanfte Dehnung
Diese Art der Dehnung bezieht sich auf die Verlängerung des Klangs durch die Stumm-laute Waw oder Ya, vorausgesetzt, dass der vorhergehende Buchstabe offen ist und der folgende stumm bleibt. Diese Dehnung wird nur beim Stopp ausgeführt. Die Orte der vorübergehenden sanften Dehnung in der Sure Al-Mulk sind:
Vers | Ort der Dehnung |
8 | (فَوْجٌ) |
12 | (يَخْشَوْنَ) |
17 | (كَيْفَ) |
12 | (بِالْغَيْبِ) |