Sprache
In den historischen Epochen, sowohl in der Antike als auch in der Neuzeit, konnten Linguisten keinen einheitlichen und präzisen Begriff der Sprache festlegen. Dies liegt an der Vielzahl der damit verbundenen Wissenschaften, was zu unterschiedlichen Definitionen führte, die je nach Wissen, Fachgebiet und Kontext der Wissenschaftler variieren. Trotz dieser Differenzen einigten sich einige alte Gelehrte occasionally darauf, dass Sprache als ein Mittel für Kommunikation und Interaktion zwischen Individuen in der Gesellschaft angesehen wird, unabhängig von deren geographischen Herkunft oder ethnischen Zugehörigkeit. Außerdem dient die Sprache als Ausdrucksmittel für Gefühle, Gedanken sowie sämtlicher Bedürfnisse und Anforderungen des Menschen. Die modernen Wissenschaftler hingegen kommen zu dem Schluss, dass Sprache aus organisierten Zeichen besteht, die der Mensch verwendet, um seine Gedanken und Emotionen zu artikulieren.
Es ist erwähnenswert, dass der Mensch sich von anderen Lebewesen durch seine Sprachfähigkeit unterscheidet. Während alle Kreaturen in der Lage sind, auf unterschiedliche Weise miteinander zu kommunizieren, fehlt ihnen die Fähigkeit, Sprache als ein Medium für den Austausch von Informationen im Alltag zu nutzen. Gegenwärtig gibt es weltweit etwa siebentausend unterschiedliche Sprachen, die sich erheblich verringert haben im Vergleich zur Vergangenheit, hauptsächlich aufgrund des dominierenden Einflusses einiger Sprachen in großen Ländern.
Der Erste, der Arabisch sprach
Die Wissenschaftler sind sich uneinig darüber, wer der erste Sprecher der arabischen Sprache war, und die Meinungen sind über dieses Thema vielfältig. Im Kommentar des Al-Qurtubi finden sich Überlieferungen von Ka’ab al-Ahbar, einem Yamanitischen Gelehrten, der verschiedene Ansichten äußerte, die wie folgt zusammengefasst werden können:
- Es wird gesagt, dass unser Prophet Adam – Frieden sei mit ihm – der erste war, der Arabisch sprach; er soll das arabische sowie das syrische Alphabet und alle anderen Schriften erschaffen und in allen Sprachen kommuniziert haben.
- Manche behaupten, dass der Engel Gabriel – Frieden sei mit ihm – der erste Arabisch sprach und diese Sprache dann zu unserem Propheten Noah – Frieden sei mit ihm – transportierte, von wo sie an seinen Sohn Sam weitergegeben wurde.
- Einigen Berichten zufolge war Ismail – Frieden sei mit ihm – der erste, der das Hocharabisch sprach, als er vierzehn Jahre alt war, basierend auf den Worten des Propheten Muhammad – Allahs Segen und Frieden seien mit ihm – die besagen: „Der erste, dessen Zunge mit klarer arabischer Sprache gelöst wurde, war Ismail, und er war vierzehn Jahre alt.“
- Andere sagen, der erste, der Arabisch sprach, war Yarub ibn Qahhtan.
- Manche behaupten, der erste arabische Sprecher war ein Mann namens Juhumah, aus dem untergegangenen Stamm von Jurhum, der zu den 36 Männern gehörte, die mit unserem Prophet Noah auf der Arche waren und Arabisch sprachen, während die anderen an Bord alle Syrisch sprachen.
- Es wird auch gesagt, dass die ersten Sprecher des Arabischen die Stämme der ‚Ad und Thamud aus den untergegangenen Völkern waren sowie Jurhum, Himyar und Qahhtan aus den verbleibenden Arabern.
Al-Qurtubi legt nahe, dass Prophet Adam der erste arabische Sprecher war, und beruft sich auf Gottes Worte: „Und Gott lehrte Adam alle Namen, dann zeigte Er sie den Engeln und sagte: „Nennt mir die Namen dieser, wenn ihr wahrhaftig seid.“
In der Auslegung dieses heiligen Verses gibt es drei Interpretation:
- Gott – gepriesen sei Er – lehrte Adam alle Namen.
- Gott – gepriesen sei Er – lehrte ihn spezifische Namen, wie die Namen der Engel, seiner Nachkommen, der Sterne, der Sorten und Gattungen.
- Gott – gepriesen sei Er – lehrte ihn die Eigenschaften und Merkmale der Dinge.
Aus dem Vorangegangenen wird deutlich, dass unser Prophet Adam – Frieden sei mit ihm – über alle Sprachen Bescheid wusste, wobei hier die Ursprünge der Sprachen und nicht die Dialekte gemeint sind. Der Nachweis hierfür findet sich in obigem Vers. Folglich sind die Ansichten der Linguisten, dass Adam in allen Sprachen sprach, einschließlich Arabisch, als Namensgebung zu betrachten. Indessen bezieht sich die Behauptung, dass die ersten arabischen Sprecher die Nachkommen Abrahams und Ismaels – Frieden sei mit ihnen – waren, auf die ersten Sprecher innerhalb ihrer Stämme. Außerdem wird Gabriel als der erste unter den Engeln angesehen, der diese Sprache sprach, nachdem sie Gott Adam oder Gabriel gelehrt hatte.
Die arabische Sprache
Die arabische Sprache ist eine der alten semitischen Sprachen, die auf Sam, den Sohn Noahs, zurückgeht, der mit seiner Nachkommenschaft auf der Arabischen Halbinsel lebte. Zu diesen Sprachen zählen auch Nabateisch, Kanaanäisch, Äthiopisch und Babylonisch. Bemerkenswert ist, dass die arabische Sprache in der Lage war, sich besser zu behaupten als andere Sprachen, da sie zahlreiche linguistische und grammatikalische Merkmale aufweist, sowie über Klänge und zahlreiche Formen der unregelmäßigen Pluralbildung verfügt.
Die arabische Sprache hat sich einen besonderen Platz bei vielen Völkern erarbeitet, da sie zu einer lebendigen Welt-Sprache geworden ist, die sich aufgrund ihrer schnellen Verbreitung und der hohen Anzahl an Sprechern, die über 422 Millionen betragen, herauskristallisiert hat. Sie ist die offizielle Sprache in allen arabischen Ländern, zusätzlich zu Eritrea und Tschad. Außerdem wird sie von einer ähnlich hohen Zahl an Muslimen, die keine Araber sind, als Zweitsprache gesprochen. Die Araber bezeichnen sie als die Sprache des Dhad, because sie den einzigartigen Buchstaben Dhad enthält, der in keiner anderen Sprache vorkommt. Zudem hat Gott – gepriesen sei Er – sie über andere Sprachen erhoben, indem sie zur Sprache des heiligen Korans erklärt wurde, was ihr die Eigenschaften der Bewahrung und Beständigkeit verlieh und sie zu einer ewigen Sprache machte, die untrennbar mit dem Fortbestehen des Buches Gottes verbunden ist, dessen Erhaltung er selbst zugesagt hat.
Die Sprache, die Ismail sprach
Die arabische Sprache war die Sprache der untergegangenen Araberstämme, ‚Ad und Thamud, sowie die Sprache von Jurhum, Himyar und Qahhtan aus den verbleibenden Arabern. Mit dem Erscheinen von Ismail – Frieden sei mit ihm – gab es einen Übergang im Arabischen, als Gabriel – Frieden sei mit ihm – den Boden mit seinen Füßen berührte und das Wasser von Zamzam sprudelte. Der Stamm von Jurhum ließ sich bei der Mutter Ismails nieder, und Ismail – Frieden sei mit ihm – lernte von ihnen Arabisch und die Grundlagen der Sprache, wie es in dem hadith heißt: „Der erste, dessen Zunge mit klarer arabischer Sprache gelöst wurde, war Ismail, und er war vierzehn Jahre alt.“ Anschließend inspirierte Gott – gepriesen sei Er – ihn zur Verwendung des Hocharabischen, und somit vereinte Prophet Ismail die beiden Aspekte: Er sprach das Hocharabische, das ihm Gott eingegeben hatte, und erlernte die Ursprünge der arabischen Sprache von dem Volk von Jurhum. Die Gelehrten des Lebens von Propheten kommentierten, dass die arabische Sprache, die Ismail sprach, in ihrer Eloquenz überlegen war im Vergleich zu der von Jurhum, Yarub und Qahhtan. Hierbei entwickelte sich die von Ismail gesprochene Sprache zur klar verständlichen Hocharabischen, nachdem Gott sie ihm offengelegt hatte. Später wurde der heilige Koran in der arabischen Sprache offenbart, was einen großen Fortschritt in der arabischen Sprache darstellte und deren Größe und Würde erheblich steigerte, sodass sie die Sprache des Islam wurde.