Definition des Eigens
Im sprachlichen Sinne bedeutet Eigens: Klarheit und Deutlichkeit. Fachlich wird das Eigens von den Wissenschaftlern der Tajwid als eine Regel für den stillen Nun und den Tanwine definiert; es beschreibt, dass der Buchstabe aus seinem Ort ohne überflüssigen Nasalton hervorgebracht wird. Der Eigens des stillen Nun und Tanwine wird als „ringförmiges Eigens“ bezeichnet, da alle sechs Buchstaben von der Kehle aus artikuliert werden.
Die Buchstaben des Eigens und deren Eigenschaften
Die Buchstaben des Eigens umfassen sechs Buchstaben, die von Suleiman Al-Jamzouri in seinem Werk „Tahfat Al-Atfal“ in den folgenden zwei Zeilen zusammengetragen wurden:
Der erste Eigens vor den Buchstaben
Für die Kehle sind sechs angeordnet, damit du sie erkennst:
Alif, Ha, dann Ain und Ha,
zwei Unbedeutende, dann Ghayn und Kha.
Darüber hinaus haben andere Gelehrte diese Buchstaben in den Anfangsbuchstaben der Worte in der Aussage: „Achi Hak Tilm Haza Ghayr Khasir“ (Bruder, nimm Wissen an, das er nicht verliert) zusammengefasst. Alle diese Buchstaben werden aus der Kehle ausgesprochen, und zwar:
- Alif
- Ha
- Ain
- Ha
- Ghayn
- Kha
Die Eigenschaft des Eigens im Heiligen Koran ist, dass der stille Nun oder der Tanwine gefolgt wird von einem der sechs Kehlenbuchstaben. Die Gelehrten haben diese Regel wie folgt festgelegt:
- Beibehaltung der Stille auf dem Nun ohne Verstärkung des nachfolgenden Buchstabens.
- Bei der Tanwine wird eine zusammengesetzte Form verwendet, ohne dass der nachfolgende Buchstabe verstärkt wird.
Grad des Eigens
Der ringförmige Eigens hat drei Grade, abhängig vom Abstand zwischen dem Ausgangspunkt des Kehlenbuchstabens und dem des stillen Nun, die wie folgt gegliedert sind:
- Höchster Grad
Dieser Grad betrifft die Buchstaben Alif und Ha, da sie aus dem hintersten Teil der Kehle stammen.
- Mittlerer Grad
Dieser Grad bezieht sich auf die Buchstaben Ain und Ha, die aus dem mittleren Teil der Kehle kommen.
- Niedrigster Grad
Dieser Grad betrifft die Buchstaben Ghayn und Kha, die aus dem vordersten Teil der Kehle kommen.
Ursache des Eigens
Die Hauptursache für das Aussprechen der Regel des ringförmigen Eigens beruht auf einer korrekten Überlieferung vom Propheten Muhammad (Frieden sei mit ihm). Die Wissenschaftler der Tajwid erklären die Ursache des ringförmigen Eigens durch den Abstand zwischen den Ausgangspunkten der Eigensbuchstaben, die aus der Kehle, dem weitesten Punkt von den Lippen, ausgesprochen werden, und dem Ausgangspunkt des stillen Nun sowie des Tanwine, der an der Zungenspitze und dem angrenzenden Zahnfleisch der oberen Zähne liegt.
Der Abstand zwischen den Buchstabendurchgängen verhindert das Vermischen; die Ursachen für das Vermischen sind entweder Ähnlichkeit, Homogenität oder Nähe. Aufgrund des Fehlens dieser Ursachen wird in diesem Fall die Regel des Eigens angewandt.
Beispiele für Eigens
Der ringförmige Eigens tritt sowohl in einem Wort als auch in zwei Wörtern auf. In der folgenden Tabelle sind Beispiele für das Eigens des stillen Nun in einem und in zwei Wörtern mit allen sechs Eigensbuchstaben sowie mit dem Tanwine aufgeführt:
| Kehlenbuchstabe | Mit Tanwine | Mit stillem Nun in einem Wort | Mit stillem Nun in zwei Wörtern |
| Alif | (WAMAYA ATIHIM MIN NABIYY ILAA) | (WAYAN AWNA ANHU) | (WAS’AL MAN ARSALNA) |
| Ha | (SALAAMUN HIYA HATTA MATLA’IL FAJR) | (FANTAQAMNA MIN HUM) | (KHAIRUN MIN HAZA) |
| Ain | (HAKEEMIN ALIMIN) | (WAL’AN’AM) | (FAWAYLUN LIL LAZHINA THALAMU MIN ADHAB) |
| Ha | (LA’ALAA HIYA HAKEEM) | (WAMIN HAYTHU KHARACHTA) | (WAKANU YANHITUNA MIN ALJIBAL BUIYUTAN) |
| Ghayn | (INNALLAAHA LA’AFUWWUN GHAFUUR) | (FASAYUNGHIDHUN ELAIK RUUSAHUM) | (AW AKHARAAN MIN GHAYRIKUM) |
| Kha | (INNALLAAHA LATIIFUN KHABEER) | (BAL HUM QAWMUN KHASIMUN) | (MIN KHAIRIN MIN RABBIKUM) |